Übersetzen Französisch Arabisch إنتاج اللقاح

relevante Treffer

• el vaccin (n.) , m, Med
  لقاح طب
  mehr ...
• el ensemencement (n.) , m, Med
  لقاح طب
  mehr ...
• el pollen (n.) , m, Med
  لقاح طب
  mehr ...
• la inoculation (n.) , f, Med
  لقاح طب
  mehr ...
• frai (n.) , {Bio.}
  بَيْض (لِقَاح) السَّمَك {بيولوجيا}
  mehr ...
• pollinique (adj.)
  مَنْسُوب إِلَى اللَّقَاح
  mehr ...
• parthénogénétique (adj.) , {Bio.}
  بِكْرِيّ التَّوَالُد مِنْ غَيْر لِقَاح {بيولوجيا}
  mehr ...
• anthère (n.) , {Botanik}
  جُزْءُ السَّداةِ المُحْتَوِي على اللَّقاح {نبات}
  mehr ...
• el produit (n.) , m, {jorn.}
  انتاج {صحافة}
  mehr ...
• génération (n.)
  إِنْتاج
  mehr ...
• el produit (n.) , m, {ind.}
  إنتاج {صناعة}
  mehr ...
• industrialisation (n.) , {ind.}
  إِنْتاج {صناعة}
  mehr ...
• la production (n.) , f
  إنتاج
  mehr ...
• el jabot (n.) , m
  إنتاج
  mehr ...
• rendement (n.)
  إِنْتاج
  mehr ...
• el peuplement (n.) , m
  إنتاج
  mehr ...
• prémices (n.) , {Botanik}
  بَاكُورَة الْإِنْتَاج {نبات}
  mehr ...
• production (n.) , {arts}
  إنْتَاج سِينِيمَائِيّ
  mehr ...
• sous-production (n.) , {Wirt}
  قِلَّةُ الإِنْتاج {اقتصاد}
  mehr ...
• coproduction (n.) , {ind.}
  إِنْتَاج مُشْتَرَك {صناعة}
  mehr ...
• la armature (n.) , f, {tech.}
  عضو إنتاج {تقنية}
  mehr ...
• reproduire (v.)
  أعاد الإنتاج
  mehr ...
• el dégraissage (n.) , m
  تخفيض الانتاج
  mehr ...
• la présérie (n.) , f
  قبل الإنتاج
  mehr ...
• reproductible (adj.)
  قابل للإنتاج
  mehr ...
• la reproduction (n.) , f
  إعادة الإنتاج
  mehr ...
• surproduction (n.) , {Wirt}
  زِيَادَة الإِنْتاج {اقتصاد}
  mehr ...
• la reproduction (n.) , f, {area}
  إعادة الانتاج {مساحة}
  mehr ...
• la production (n.) , f
  إنتاج سينمائي
  mehr ...
• la surproduction (n.) , f
  إفراط في الإنتاج
  mehr ...

Textbeispiele

• Mark, on fabrique le vaccin.
  مارك " تم إنتاج اللقاح "
• 'pour avoir accéléré la production du vaccin,
  لتسريعه إنتاج اللّقاح
• Je n'ai jamais eu l'intention de produire le vaccin en masse.
  لم أنوي أبدا إنتاج اللقاح بشكل واسع
• Comme pour tout virus, si on trouve son origine, on développera un vaccin.
  وكأي أي فيروس ، بمجرد التوصل إلى أصله بإمكاننا إنتاج لقاح
• Récemment, les scientifiques cubains ont mis au point un vaccin contre l'hæmophilus influenzæ.
  ونجح علماؤنا حديثا في إنتاج لقاح ضد النزلة النزفية.
• Pourquoi te demanderait-on de produire un super vaccin pour le détruire ?
  لماذا يطلب منك إنتاج لقاح قوي فقط لكي يتلف؟
• Lorsque cette installation a été utilisée pour produire de la toxine botulinique en 1990, la production de vaccins a été suspendue.
  وعندما استغل المرفق لإنتاج تكسين البوتيولينوم عام 1990، توقف إنتاج اللقاح.
• Les installations converties seront utilisées pour la production de vaccins et de médicaments à destination du continent africain.
  وسيستخدم المرفقان اللذان سيجري تحويلهما في إنتاج اللقاحات والأدوية للقارة الأفريقية.
• Cette usine était destinée à produire des vaccins pour les trois souches de fièvre aphteuse endémiques en Iraq.
  وقد صمم المصنع من أجل إنتاج لقاح لثلاث سلالات من المرض مستوطنة في العراق.
• La coopération de l'OACI avec Cuba a beaucoup progressé depuis 10 ans.
  وهذا يعوق تنفيذ مشروع يهدف إلى إنتاج لقاح مضاد لحمى الضنك لدى الأطفال.